суббота, 02 апреля 2011
20:50

я же забыл поздороваться (

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
profileдорогой Эсме (с любовью и всякой мерзостью)), приятно видеть ) простите, у меня тут неубрано. зато сейчас я вам пролиски подарю.
это не то же самое, что подснежники. подснежник в здешних краях давно повывели. хотя в Зоне и они уже восстановились.

там их целые поляны; но на фотографии, как видите, ни одного. наверное, это реальность пытается спрятать их от уничтожения.

@темы: приветствия

URL
Комментарии
02.04.2011 в 20:55

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
Очень приятно, спасибо)
А пролиски я разглядела все-таки. Сразу захотелось прогуляться по запорожской балке: там их, наверное, тоже сейчас полно...
URL
02.04.2011 в 20:57

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
должно быть полно! этот год, похоже, очень богат на пролиски.

фоталось сегодня. по дороге на огород.
URL
02.04.2011 в 22:23

Гость
пролиски пролески
URL
02.04.2011 в 22:29

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
Гость проліски. и никак иначе.
это украинское слово.
URL
02.04.2011 в 22:34

Гость
Но пишите-то вы здесь не на укаинском.
URL
02.04.2011 в 22:54

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
но пользуюсь украинским словом. )
Гость, а что случилось?..
URL
03.04.2011 в 20:36

Мамаша Шико
Боже, храни психику тех, кто всерьез воспринимает то, что я здесь выкладываю)))
Гость ,серебристый лис У нас говорят прОлески. И книга у меня в чьем-то другом переводе, потому что рассказ называет "Дорогой Эсмэ с любовью и мерзопакостью".
URL
03.04.2011 в 20:36

Мамаша Шико
Боже, храни психику тех, кто всерьез воспринимает то, что я здесь выкладываю)))
Чё за гость такой придирчивый2? Цветочки они и есть цветочки. Цветики.
URL
03.04.2011 в 20:39

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
Мамаша Шико гость просто хотел пообщаться ) но что-то не сошлось.
действительно, сильно другой перевод. я и не слыхал о таком.
прОлиски, прОлиски )
URL
03.04.2011 в 20:45

Мамаша Шико
Боже, храни психику тех, кто всерьез воспринимает то, что я здесь выкладываю)))
серебристый лис Самое весеннее название. Мне не нравится, когда говорят анемоны и цикламены. Хочется все называть подснежники. И пролески.
URL